מדע אזרחי בבית הספר: פריצת גבולות בין בית הספר והחברה